Gaffaweb > Love & Anger > 1994-18 > [ Date Index | Thread Index ]
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]

Re: Hello Earth

From: pptjc@vaxk.bton.ac.uk (It's in the trees... It's coming...)
Date: Tue, 14 Jun 1994 15:05:23 GMT
Subject: Re: Hello Earth
Newsgroups: rec.music.gaffa
Organization: University of Brighton, Brighton, England
References: <Pine.3.89.9406131646.A16544-0100000@midge.bath.ac.uk>, <NESSUS.94Jun13192129@twitch.mit.edu>
Reply-To: pptjc@vaxk.bton.ac.uk
Sender: news@unix.bton.ac.uk

In article <NESSUS.94Jun13192129@twitch.mit.edu>, nessus@mit.edu (Douglas Alan) writes:>In article <Pine.3.89.9406131646.A16544-0100000@midge.bath.ac.uk>
>
>>   I recently had a couple of friends of mine translate the whispered german 
>>   near the end of Hello Earth to:
>
>>      Deep, deep
>>      Somewhere in the deep
>>      There's a light
>
>>   Any offers on what the significance of this is? How does this fit with 
>>   the recent interpretation?
>
>This refers to the submarine that rescues Kate.
>
>|>oug

Peter Chow from Brighton (UK) respectfuly enquires:

Do wot Guv'?