Gaffaweb >
Love & Anger >
1994-24 >
[ Date Index |
Thread Index ]
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
From: "Forward, Jonathan" <JForward@SITGBSD1.TELECOM.com.au>
Date: Mon, 15 Aug 94 09:36:00 EST
Subject: RE: "G arrives...." another interpretation
To: "rec.music.gaffa" <love-hounds@uunet.UU.NET>
Encoding: 37 TEXT
Date: Friday, 12 August 1994 12:47PM Ben Miller wrote: ]In English and European literature in the 19th and early 20th century, it ]was not uncommon to see characters or acquaintances of characters referred to ]by single letters. For example, Emma, from the Jane Austen novel might receive ]a letter from "G_". In Franz Kafka's "The Castle", the protagonist is called ]"K". For Kate, literate person that she is, imitating that style would be a no ]brainer. ] ]Obviously putting too much thought into this, ] ]Ben Miller ]bmiller@zdlmail.zdlabs.ziff.com And if you look through The Garden, you'll see Paddy referring to 'D' and 'J'. Looks like it's just a habit that Kate & the gang had, probably influenced by the works to which Ben referred. My wife lives on 19th century literature and she's picked up all sorts of funny old speech habits, even calling me 'J' on occasion. J>>>o>>>n>>>a>>>t>>>h>>>a>>>n>>>>>>F>>>o>>>r>>>w>>>a>>>r>>>d>>>>>>>>>>>>>>>>> "Of all the clever people round me here I most delight in me - Mine is the only voice I hear, And mine the only face I see." - Roy Campbell "You never understood me. You never really tried." - Kate Bush A<<<d<<<e<<<l<<<a<<<i<<<d<<<e<<<<<<A<<<u<<<s<<<t<<<r<<<a<<<l<<<i<<<a<<<<<<<<<