Gaffaweb > Love & Anger > 1994-09 > [ Date Index | Thread Index ]
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]


Discography help needed - Japanese CD - artists in Katakana...

From: uli@zoodle.RoBIN.de (Ulrich Grepel)
Date: Sat, 26 Mar 1994 20:23:00 +0100
Subject: Discography help needed - Japanese CD - artists in Katakana...
To: love-hounds@uunet.UU.NET

Hi to all people knowing Japanese and/or a lot of music!

I've aquired a Japanese sampler CD which holds two Kate tracks (Moving & Wuthering
Heights). Now I can figure out what 'Kate Bush' looks like in Katakana, and three
of the other artists were given in English somewhere else, but I'm lost with
the others. I only have some transcription from Katakana to Latin letters, but
that didn't help with the exception of Donna Summer [Dona Sama-]. I'm pretty
sure that I should know who did Hotel California, but I don't... Now here
is the track listing:

Pop Vocal Best 100 Artists Vol. 10             60:19
----------------------------------------------------
   1) Willie Nelson - Georgia On My Mind        4:18
   2) Willie Nelson - Stardust                  3:50
   3) Donna Summer - MacArthur Park             3:54
   4) Donna Summer - The Last Dance             3:17
   5) Billy Joel - Just The Way You Are         3:32
   6) Billy Joel - Movin' Out                   3:28
   7) ?4 - Hotel California                     6:29
   8) Rita Coolidge - We're All Alone           3:38
   9) Rita Coolidge - Higher And Higher         4:00
  10) ?6 - Sara Smile                           3:07
  11) ?6 - Rich Girl                            2:24
  12) ?7  - Three Times A Lady                  3:36
  13) Kate Bush - Moving                        3:00
  14) Kate Bush - Wuthering Heights             4:27
  15) ?8 - Lucille                              3:34
  16) ?8 - Daytime Friends                      3:10

I am lost with ?4 [I-gerusu - is that 'Eagles'??], ?6 [Dariru Ho-ru & Zuyoso O-si],
?7 [Komodoa-zu] and ?8 [Kani- Rozuya-su].

Anyone able to help? I could provide full English lyrics if neccessary.

Thanks,

Uli



--
Ossi zum Wessi: Wir sind ein Volk! - Wessi zum Ossi: Wir auch!