Gaffaweb > Love & Anger > 1993-21 > [ Date Index | Thread Index ]
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]


Blowing the gaff

From: nbc@inf.rl.ac.uk
Date: Fri, 18 Jun 93 14:18:59 BST
Subject: Blowing the gaff
To: Love-Hounds@uunet.UU.NET

>From: chrisw@fciad2.bsd.uchicago.edu (chris williams)
>Subject: Re: Aspel distribution clarification

>   The film was called "Blowing the Gaff" (one of the phrases used in
>   the O.E.D. in the definition of the word "gaff".) This phrase seemed
>   really obscure, but in the film "The Crying Game" the female IRA member
>   (Miranda Richardson?) askes the lead if he "...blew the gaff."

The phrase is not obscure over here - it means giving the game away,
letting the cat out of the bag, divulging secret information. Very
common usage.

Neil

-- 
Neil Calton                          UUCP:   ..!mcsun!ukc!rlinf!nbc
Informatics Department,              NSFNET: nbc%inf.rl.ac.uk@nsfnet-relay.ac.uk
Rutherford Appleton Laboratory,      BITNET: nbc%uk.ac.rl.inf@ukacrl
Chilton, Didcot, Oxon,  OX11 0QX     JANET:     nbc@uk.ac.rl.inf
England                              Tel: +44 235 44 5740  Fax: +44 235 44 5831