Gaffaweb > Love & Anger > 1996-31 > [ Date Index | Thread Index ]
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]


Duremikaina

From: IEDSRI@aol.com
Date: Tue, 23 Jul 1996 15:49:55 -0400
Subject: Duremikaina
To: love-hounds@gryphon.com
Sender: owner-love-hounds

 Graham and Dan are both offering fascinating and 
much appreciated new ideas about the meaning of 
this line.  IED sees the merit in both, but also the
limitations of each:  Graham's first two words may
be correct, but IED, for one, hears the last four
syllables as something like "mee-kah-ee-na", which
of course wouldn't accomodate "Na" and "kina" very 
well; and Dan's suggestion of a bastardized phonetic
approximation of "Dreamtime" works better in the 
first half than in the second half of "Duremikaina" 
(though this by no means disproves it).  

IED seems vaguely to recall a years-ago citation of
an Aboriginal folksong (or possibly a story) called
"Airplane Airplane", from which this mysterious line
was said to have been culled.  Does this ring a bell
with anyone?  

Many thanks and continuing interest from your

Andrew Marvick (IED)
 S              R             I